Hướng dẫn đổi product code để update firmware tiếng việt cho 5530 ?

tun cua di
tun cua di
Trả lời 13 năm trước

Trên diễn đàn đã có rất nhiều bài viết nói về chuyển update,restore, đổi product code ...bằng nhiều tool khác nhau nhưng mình thấy đa số những topic đó tuy được trình bày chi tiết-hình ảnh đầy đủ- nhưng lại yêu cầu người đọc làm khá nhiều bước, và phải biết được khá nhiều kiến thức cơ bản. Chính vì thế rất khó cho ngừoi mới lần đầu dùng điện thoại symbian, trong đó có mình. ( trong diễn đàn , hiện vẫn có rất nhiều bác hỏi về vấn đề đổi code, chuyển tiếng việt..). Cho nên hôm nay mình lam topic hướng dẫn cách làm công việc trên . Đây là cách mình tự mày mò lúc làm cho điện thoại của mình và mình nghĩ rằng cách này tuy ko phải là nhanh hay pro nhưng nó đơn giản, và rất dễ hiểu.

** Cần hiểu về product code & firmware

1. Mỗi máy điện thoại sản xuất ở mỗi khu vực khác nhau sẽ có mỗi số product code khác nhau.
2. Mỗi product code lại quyết định đến sự khác nhau giữa các firmware. Khác nhau ở đây ko phải về chức năng mà là khác biệt rất nhỏ như:

  • khác nhau về các gói ngôn ngữ có trong máy.VD Nếu máy mang product code mĩ thì có tiêng anh-pháp- tây ban nha....Nhưng nếu máy mang product code việt thì chỉ có 2 gói ngôn ngữ: anh-việt
  • khác nhau về font chữ: các máy ở sing thì ko đọc được font tiếng việt...
  • khác nhau về thời gian update firmware: máy có product việt đôi lúc được update firmware mới , trong khi máy có product mĩ thì lại ko...

3. Thông qua việc đổi product code, chúng ta có thể update được firmware ở vùng khác. Và đây cũng là mục đích của topic : đổi product code của 1 vùng bất kì nào đó thành product code của việt nam, từ đó chúng ta sẽ update được firmware có tiếng việt do nokia phát triển dành cho thị trường việt

**Các bước cần thực hiện
- Dưới đây là trình tự các bước chung ta cần phải làm:

  1. cần biết trước product code việt nam nào phù hợp với điện thoại mình đang dùng
  2. sử dụng phần mềm NSS để đổi product code cũ=> product code việt nam
  3. dùng nokia software update(NSU) để update firmware dành cho đt mới được đổi product code việt để có được firmware tiếng việt


1. Product code của điện thoại 5530 ở thị trường Việt Nam
- Như đã nói ở trên, mục đích chính là chuyển 1 code bất kì thành code của việt nam nên chung ta ko cần quan tâm máy chúng ta đang mang code nào. Chúng ta chỉ cần quan tấm đến code việt nam mà chúng ta muốn đổi.
- Dưới đây là product code việt nam dành cho máy 5530XM. Tùy thuộc vào điện thoại bạn đang dùng là màu gì, từ đó bạn sẽ chọn được code tương ứng với điện thoại của mình

  • code màu black-red 0573249
  • code màu black-grey 0583793
  • code màu white-blue 0578169
  • code màu white-pink 0583948
  • code màu white-yellow 0584091

2. Sử dụng phần mềm NSS(Nemesis Service Suite) để đổi product code

Lưu ý: tốt nhất là thực hiện - cài đặt các phần mềm dưới đây trên vista. Mặc dù NSS đã hỗ trợ win7 nhưng thực tế mình kiểm tra thì nó lại ko hoạt động
+Down phần mềm NSU ở đây và cài đặt ( nếu cài trên win7 ko được thì trước khi cài, kích chuột phải vào file cài đặt=> properties=> compatibility =>run this program with compatibility for=> chọn window vista)
+ Down phần mềm NSS ở đây và cài đặt(chọn mục Virtual USB device khi cài)+ Kết nối điện thoại với máy tính, chọn chế độ PC suit và đợi máy tính install tất cả driver, sau đó chạy phần mềm NSS.
+
Các bước tiếp theo làm theo hình dưới đây:

Click here to enlarge
Click here to enlarge

3. Sử dụng NSU để update firmware sau khi đã đổi prodcut code
Lưu ý: quá trình update firmware = NSU rất đơn giản nhưng cần phải chú ý 2 điều:
  • điện thoại của bạn phải sạc đầy pin trước khi làm
  • đề phòng tới tình huống nhà bị cúp điện trong quá trình làm, nếu có laptop thì khỏi sợ

- Sau khi máy đã được đổi code, cắm máy đt với máy tính ở chế độ PC suit, sau đó chạy phần mềm NSU
- Do phần mềm NSU ở link download trên là tiếng việt, cách thức dùng cực kì đơn giản nên mình cũng ko cần hướng dẫn nữa. Các bạn chỉ cần click theo chỉ dẫn của phần mềm và đợi. Quá trình này kéo dài lâu hay mau tùy thuộc vào đường truyên internet để down firmware về .
- Dưới đây là hình ảnh quá trình thực hiện update firmware của mình sau khi đổi product code ( mình dùng NSU phiên bản tiếng anh, cũng ko khác gì bản tiếng việt )



Phiên bản firmware mới nhất 14/12/09 dành cho nokia 5530, product code việt là 20.0.080. Chỉ sau khi đổi code mình mới có thể update lên firmware này, chứ để code usa là ko có
.

Click here to enlarge


NSU đang download firmware mới về, chuẩn bị cài đặt cho đt

Click here to enlarge

Trong quá trình cài firmware, đt sẽ chuyện sang màn hình trắng

Click here to enlarge

Sau khi update hoàn thành, NSU sẽ báo cho bạn biết



Click here to enlarge


Vào setting=>phone=>language=> bạn sẽ có được thành quả

Click here to enlarge


P/s: mình nghĩ sẽ áp dụng được cho cả n97,n97 mini, 5800, 5230 và 5235....Chỉ cần có được product code việt nam tương ứng cho mỗi mẫu điện thoại thì đều có thể làm được. Dĩ nhiên bạn phải xem firmware dành cho các máy bán ở việt nam có tiếng việt hay ko rồi hãy đổi