Mình cũng gặp phải vấn đề như vậy.
Nguyên nhân là do N900 ko hiển thị Middle name mà chỉ hiển thị First name và Last name nên bị mất chữ.
Cách khắc phục là bạn phải vào Outlook tìm những tên có Middle name, cut và chuyển sang First name hoặc Last name,
sau đó syns n900 lại với máy tính (nhớ trước khi syns thì xóa hết số trong n900 đi nhé)
Cách này hơi mất công, nhưng chưa biết cách giaỉ quyết khác