Mình down sub trên sub scene toàn là file text :D
cho mình hỏi phần mềm nào ghép sub (file text) tiện lợi nhất ghép đc cả film HD và film có đuôi MKV ???
Có 2 cách ghép sub:
1 Mở file video thường bằng KMPlayer sau khi file phim chay bấm chuột phải lên màn hình chọn Subtiles >Load Subtiles và chọn sub của phim.Nhớ rename tên phim và sub giống nhau.Có thể bấm tổ hợp Alt+O để chọn.
2 Ghép sub cứng dùng pm MKVMerge Gui.Bạn xem hướng dẩn ở đây:
http://forum.hdmovie.vn/showthread.php/3… .
Với cách này bạn có thể ghi ra dia xem phim có phụ đề trên đầu máy.
Chúc thành công.