Thuê Tiểu Thuyết Đức Phật Và Nàng - Chương Xuân Di

ThueSach.vn - Thuê Tiểu Thuyết Đức Phật Và Nàng - Chương Xuân Di - dịch vụ cho thuê sách, tiểu thuyết chuyên nghiệp đầu tiên xuất hiện tại Việt Nam, được thành lập chỉ với một mục tiêu duy nhất là cho thuê sách, tiểu thuyết. ThueSach.vn tự hào là nhà sách Việt online duy nhất không bán sách!

Thuê Tiểu Thuyết Đức Phật Và Nàng - Chương Xuân Di

Tác giả viết truyện là người có hiểu biết rộng và có những cái nhìn sâu sắc nên khi đọc bạn có cảm giác mình đang là người chứng kiến, người trải qua những thăng trầm cảm xúc của nhân vật. Truyện hay tới mức bạn sẽ phải nghẹn ngào khi đọc, nước mắt rơi mà bạn không biết, trái tim quặn đau như chưa bao giờ bị đau như thế, là cảm giác ngọt ngào thăng hoa khi nhân vật hạnh phúc. Lời khuyên cho những ai có ý định đọc truyện này là không nên đọc. Không phải vì truyện không hay mà vì bạn cần có 1 trái tim khỏe để có thể đau đơn và chờ đợi cùng nhân vật.

Để được tận mắt kiểm nghiệm lịch sử, Ngải Tình chấp nhận làm chuột thí nghiệm cho một dự án vượt thời gian, bị đem ra thử nghiệm không ít lần. Mối duyên phận sâu xa ràng buộc đã khiến cô vô tình gặp gỡ vị cao tăng nổi danh thiên cổ. Ngăn cách giữa cô và chàng không chỉ là khoảng thời gian ngàn năm xa xôi đằng đẵng, là thời buổi chiến tranh loạn lạc khắp chốn đau thương, mà còn là một tấm lòng sắt son chân thành hướng Phật, toàn tâm tu hành.

Về tác giả:

Tác giả Tiểu Xuân (tên thật: Chương Xuân Di) tốt nghiệp chuyên ngành ngoại ngữ tiếng Anh, có bằng MBA) từng giữ cương vị giám đốc kinh doanh cho doanh nghiệp nằm trong Top 500 công ty hàng đâu Trung Qụốc. Hiện giữ chức vụ CEO của một doanh nghiệp nước ngoài có trụ sở tại Ninh Ba, Trung Quốc.
Châm ngôn sống: đọc vạn cuốn sách, đi vạn dặm đường, nghe vạn chuyện đời.
Đam mê lớn nhất trong cuộc đời cô là được một mình ngao du bốn biển.
Đã xuất bản tiểu thuyết "Đức Phật và nàng”, "Mười năm yêu và sống”.
Cô đã lưu lại dấu chân của mình qua hầu hết các quốc gia châu Phi và châu Á, các danh thắng nổi tiếng, các cánh rừng nguyên sơ, các đỉnh núi kỳ vĩ khấp thế giới.

Bạn Đọc Nhận Xét về: "Đức Phật Và Nàng"

Kurt205 (nguồn webtretho.net)
Đã đọc sắp xong truyện này, hay quá đi.
Lâu rồi mới đọc được 1 truyện cảm thấy có chiều sâu như vậy.
Truyện không chỉ đơn thuần là nói về tình yêu, hoặc là Phật giáo. Mà cái nhấn mạnh ở đây là lý tưởng và khát vọng.
Sự kiên trì theo đuổi lý tưởng đến cùng.
Sự dung hợp giữa tình yêu và lý tưởng.
Cứ nghĩ đến 40 năm yêu và chờ đợi chỉ đổi được 4 năm bên nhau mới thấy nó vĩ đại đến thế nào.

Nếu không có tình yêu của Ngải Tình, liệu La Thập có đủ kiên trì để đi đến cùng lý tưởng?

Truyện cảm động, sâu sắc. Và đặc biệt rất phục tác giả, tác giả hiểu biết về lịch sử và Phật giáo quả thật sâu và rộng.

Ngô Lê Vy (nguồn tiki.vn)
Xuất sắc!
- Trong bài nhận xét này, mình xin bổ sung thêm một số thông tin đã không được NXB đề cập đến người đọc: Truyện "Đức Phật và nàng" gồm 2 tập, quyển trên đây chỉ là tập 1 (không biết do vô tình hay hữu ý mà NXB đã không đánh số tập và cũng không đả động gì đến lịch phát hành tập 2). Tập 2 sẽ được in ấn phát hành vào đầu tháng 7/2012 (đây là thông tin mình có được từ nguồn đáng tin cậy nên các bạn cũng yên tâm hen)
- Tóm tắt nội dung truyện để các bạn tham khảo: Trong tương lai, con người chế tạo được cỗ máy thời gian. Cô sinh viên khoa Sử - Ngãi Tình - do có các tố chất thích hợp đã được chọn làm người du hành thời gian, trở về quá khứ. Tại đây cô đã gặp và nảy sinh mối tình với đại sư La Thập - một nhân vật có thật trong lịch sử, người đã có công dịch các kinh sách chữ Phạn sang tiếng Hán. Chuyện tình của họ trải qua rất nhiều gian nan thử thách của lịch sử và thời đại, giữa những đấu tranh trong tâm tưởng của La Thập,... Còn kết cục ra sao thì các bạn tự tìm hiểu ha, mình sẽ không đề cập ra đây.
- Nhận xét: Hiếm có tác phẩm nào trong dòng tiểu thuyết ngôn tình nói chung và dòng xuyên không nói riêng được xuất bản trong vài năm trở lại đây lại đạt được thành công như "Bất phụ Như Lai bất phụ khanh" ( tựa gốc của "Đức Phật và nàng") cả về nội dung lẫn dịch thuật. Toàn bộ tác phẩm là quá trình tìm hiểu, thu thập tư liệu hết sức công phu của tác giả từ những chuyến đi thực tế đến vùng Tân Cương và Tây Tạng để tìm kiếm chất liệu sống đưa vào tiểu thuyết. Đó là chưa kể những kinh nghiệm sống quý báu mà tác giả đã thổi vào câu chuyện thông qua các phát ngôn đầy chất triết lí của nhân vật. Tình yêu giữa nam và nữ chính cũng không thuộc dạng "mì ăn liền" như nhiều tiểu thuyết ngôn tình hiện nay mà kéo dài mấy mươi năm, vừa day dứt, âm ỉ, vừa nồng nàn sâu lắng. Về mặt dịch thuật, người dịch cũng đã truyền tải hoàn hảo cái thần, cái cốt mà tác giả Chương Xuân Di đã đặt vào câu chuyện. Giọng dịch mượt mà, tự nhiên như khiến người đọc có cảm giác mình đang đọc một câu chuyện được viết bằng tiếng mẹ đẻ chứ không phải là một sản phẩm của quá trình dịch thuật. Đáng tiếc, một tác phẩm có giá trị như vậy là chìm nghỉm giữa hàng đống những tiểu thuyết ngôn tình tạp nham khác vì những lí do hết sức không đáng có: sự thiếu chuyên nghiệp trong công tác quảng cáo, tuyên truyền của NXB, bìa và tựa sách không toát lên được nội dung và cái thần của tác phẩm,... Lại thêm uy tín của NXB Văn Học trên thị trường không cao khiến nhiều độc giả không dám "liều mạng" rước quyển này về vì tâm lí chung: sợ NXB dừng giữa chừng.