Giấy Phép Lao Động Cho Người Nước Ngoài (Work Permit), Permits For Foreign Labor (Work Permit)

GIẤY PHÉP LAO ĐỘNG CHO NGƯỜI NƯỚC NGOÀI (WORK PERMIT)

Theo Bộ luật Lao động và Thông tư số 08 ngày 29/3/2000 của Bộ Lao động thương binh & xã hội hướng dẫn cấp giấy phép lao động (GPLĐ) thì người nước ngoài làm việc thường xuyên cho doanh nghiệp, tổ chức cá nhân Việt Nam hoặc cho các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài phải có GPLĐ do bộ này cấp.

Để được cấp GPLĐ, người sử dụng lao động (doanh nghiệp) phải gửi 1 bộ hồ sơ tới cơ quan nhà nước được bộ này ủy quyền (Sở Lao động). Hồ sơ gồm:

1. Giấy tờ của người sử dụng lao động:
- Đơn xin cấp GPLĐ cho người nước ngoài;
- 1 bản sao giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh (Đăng ký kinh doanh, đăng ký mẫu dấu & mẫu chữ ký, giấy chứng nhận mã số thuế), giấy phép thành lập và hoạt động hoặc giấy phép đặt chi nhánh, văn phòng đại diện tại Việt Nam do cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam cấp, có chứng nhận của công chứng;
- Văn bản của cơ quan có thẩm quyền cho phép tuyển người nước ngoài theo quy định của Nghị định 58/CP ngày 3/6/1993 của Chính phủ;
- Bản sao hợp đồng lao động có thời hạn đã giao kết với người sử dụng lao động hoặc quyết định cử sang làm việc tại Việt Nam của phía nước ngoài, hoặc văn bản của người sử dụng lao động về dự kiến nội dung hợp đồng, hoặc dự kiến quyến định cử sang làm việc tại Việt Nam.

2. Giấy tờ của lao động là người nước ngoài gồm:
- Đơn xin cấp GPLĐ tại Việt Nam:
- Phiếu lý lịch tư pháp do sở tư pháp nơi người nước ngoài đang cư trú tại Việt Nam cấp. Trường hợp người nước ngoài đang cư trú ở nước ngoài thì phiếu lý lịch tư pháp do cơ quan có thẩm quyền ở nước ngoài cấp;
- Bản sao chứng chỉ về trình độ chuyên môn tay nghề của người nước ngoài, gồm: bằng tốt nghiệp đại học hoặc tương đương trở lên, hoặc giấy chứng nhận về tay nghề của người nước ngoài do cơ quan có thẩm quyền của nước đó cấp. Với lao động là nghệ nhân, nếu không có chứng chỉ thì phải có bản tự nhận xét về trình độ chuyên môn, tay nghề được cơ quan có thẩm quyền của nước mà người đó mang quốc tịch xác nhận. Hộ chiếu + Visa (sao y bản chính)
- Giấy chứng nhận kinh nghiệm làm việc 5 năm tại nước nha
- Giấy chứng nhận sức khỏe do bệnh viện cấp tỉnh trở lên cấp, hoặc giấy do nước ngoài cấp. Giấy chứng nhận sức khỏe có giá trị trong thời hạn 6 tháng kể từ ngày cấp;
- Lý lịch tự thuật dán ảnh màu 3x4
- Đơn xin hợp thức hóa lãnh sự quán tại Việt Nam (Mẫu đơn lấy tại lãnh sự quán)
- 3 ảnh màu 3x4 mới chụp.

Với quy định trên, bạn không thể tự xin giấy phép lao động mà phải thông qua người sử dụng lao động.

Số điện thoại hỗ trợ: 0908296432 - 0975.126.546

PERMITS FOR FOREIGN LABOR (WORK PERMIT)

According to the Labor Code and Circular No. 08 dated March 29, 2000 of Ministry of Labor, Invalids and Social guidance for work permit (GPLD) the alien to work regularly for business, personal organization of Vietnam or the enterprises invested by foreigners have work permit of this level.

work permit to be granted, the employer (business) must send a dossier to the state agency is authorized by the (Department of Labor). Records include:

1. Documentation of the employer:

- An application for work permit for foreigners;

- A copy of the certificate of business registration, licensing or the establishment and operation license branches and representative offices in Vietnam by the competent authorities of Vietnam issued, certified by notary ;

- Written by the competent authority for recruitment of foreigners in accordance with Decree 58/CP of the Government on March 6, 1993;

- A copy of the labor contract already signed for a limited period with the employer or decision sent to work in Vietnam by the foreign country, or the text of the employer on estimated contract or the right to election is expected to work in Vietnam.

2. Papers of foreign laborers, including:

- An application for work permit in Vietnam

- judicial form of judicial office where foreigners residing in Vietnam are granted. Case of foreigners who are residing abroad, the vote make by the judicial authorities in foreign countries

- Copy of certificate of professional qualifications skilled foreigners, including: a university degree or equivalent or above, or a certificate of skilled foreigners by the competent authorities of that country level. Working with the artisans, if no certificate, they must have self commented on professional qualifications, skill is the competent authority of the country where that person is a national certification;

- Certificate of health by the hospital provincial level or higher, or certificate issued by foreign countries. Health certificate valid within 6 months from date of issue;

- Certificate 5 years experience in the country of guests
- Passport + Visa (true copy

- Curriculum vitae free art color photo 3x4

- Application legalized Consulate in Vietnam (forms obtained at the consulate)

- 3 new 3x4 color photos taken.

With regulations, you can not apply for work permits that must be through the employer.

Please call:  +84-908.296.432          +84-975.126.546