Hỏi về mất phụ đề khi xài free video to flash converter ?
Mọi người ơi cho mình hỏi tí xíu. mình mún chuyển 1 flie đuôi .mkv sang đuôi .flv . mình có xài phần mềm free video to flash converter 4.5.9.90 xài tốt chuyển file nhanh nhưng file chuyển thành thì lại bị mất phụ đề tiếng việt. tại sao lại bị vậy ai biết giup mình với và cách lấy lại phụ đề 
thuy linh
Trả lời 14 năm trước
File mkv thì phụ đề thường là softsub gắn vào chứ không phải hardsub add cứng vào video nên khi convert thì bị mất phụ đề. Bạn dùng MKVExtract file phụ đề ra rồi lúc convert add thêm phụ đề vào là được.