Trích dẫn:
Từ bài viết của newcentury214
Trích dẫn:
Từ bài viết của baohiembaoviet
Cấm đâu mà cấm bạn, nó được xếp ngang hàng với "Hồng lâu mộng" đấy. chuyện kể về 3 nhân vật Pham kim Liên, Lý bình Nhi, Bàng xuân Mai nên có tên Kim Bình Mai. (tuy nhiên hiện nay nó đã bị cắt xén nhiều so với nguyên tác)
Ặc ặc, "Hồng Lậu Mộng" là một trong 4 tác phẫm kinh điển(Tứ Đại Kỳ Thư) của Trung Quốc, xếp ngang hàng với "Tây Du Ký", "Thủy Hử", "Tam Quốc Diễn Nghĩa"..Còn nếu nói xếp ngang hàng với "Kim Bình Mai" thì .....tội cho ông Tào Tuyết Cần quá !!!!!.
không thể nói Kim Bình Mai xếp ngang hàng với Hồng Lâu Mộng được, vì trước khi có Hồng Lâu Mộng, Kim Bình Mai dù cũng là 1 trong "tứ đại kỳ thư", nhưng còn được đánh giá cao hơn cả Tây Du Kí, Thủy Hử, Tam Quốc diễn nghĩa. Hồng Lâu Mộng ra đời sau, tất nhiên có nhiều điểm ưu việt hơn về ngôn từ và nghệ thuật song giá trị phản ánh của Hồng Lâu Mộng không rộng và ko mạnh mẽ bằng Kim Bình Mai được. Để so sánh hai tác phẩm này thì hoàn toàn không dễ dàng, và để xếp hạng 2 tác phẩm này thì càng không đơn giản.